​ Nonoal-k



Los constantes cambios que nuestra sociedad ha vivido durante estos últimos años en sus costumbres, tradiciones y cultura autóctona producto de la globalización ocasionan el desplazamiento de las culturas originarias americanas. Una acción directa para combatir estos cambios es fortaleciendo mediante todo tipo de manifestaciones artísticas la conservación y promoción de nuestra cultura. El grupo Nonoalka es un grupo que se suma a esta tarea a través de su trabajo: la música y el canto en la lengua náhuatl.

Grupo Nonoalka debuta en 2004 en el Instituto Tecnológico Superior de Zongolica interpretando por  primera vez la canción en lengua náhuatl titulada  “No  Macewaltzi”  (India  Mía)  del  Autor  Ray  Pérez  y  Soto.

El grupo étnico ha recorrido desde el año 2004 el estado de Veracruz en encuentros culturales, académicos, eventos sociales, ­fiestas patronales y festivales  de  lengua  en  variantes  indígenas  y  es  parte  del  movimiento artístico y cultural que rescata y fomenta la lengua madre de las regiones del estado  de Veracruz.

Han grabado un disco en lengua náhuatl.

La traducción y adaptación a la lengua Nahuatl es posible y gracias al Colectivo  de  Nahuatl  Xochitlahtolli 

Mtro.  Santos  Carvajal, Mtro. Ramón Tepole, Mtro. Gerardo y Mtro. Ezequiel Jimenez.

 

.​